UC知道高手翻译英文帮帮忙谢谢！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 22:06:42
I'm in U.S, english is not a big problem to me. but I"m 15 and the following things are quite confusing to me...I tried to explain it to my dad but i couldn't. So PLEASE PLEASE HELP!! YOU DON'T HAVE TO TRANSLATE EVERYTHING BUT THE FOLLOWING CAPS MUST!...好的话加分！！！
In order to obtain any Temporary Permit, Driver License, Commercial Driver License, State of Ohio Identification (ID) card or duplicate of any of these items, the customer and any co-signer for a minor applicant must present a primary and a secondary document satisfactory to prove both: (1) Name and date of birth and (2) Social Security Number (SSN), if ever assigned. (Ohio Administrative Code Sections 4501:1-1-19, 21, 22).
Only original documents or a copy bearing an original certification by the issuing authority are acceptable. Uncertified copies or copies of certified documents are not acceptable. Failure to provide two (2) acceptable documents to prove both the name and date of birth
In order to obtain any Temporary Permit, Driver License, Commercial Driver License, State of Ohio Identification (ID) card or duplicate of any of these items, the customer and any co-signer for a minor applicant must present a primary and a secondary document satisfactory to prove both: (1) Name and date of birth and (2) Social Security Number (SSN), if ever assigned. (Ohio Administrative Code Sections 4501:1-1-19, 21, 22).
Only original documents or a copy bearing an original certification by the issuing authority are acceptable. Uncertified copies or copies of certified documents are not acceptable. Failure to provide two (2) acceptable documents to prove both the name and date of birth
在为了取得任何临时许可证，驾驶执照，商业驾驶执照，美国俄亥俄州识别码（ ID ）卡或重复的任何这些项目，客户和任何其他共同签字，为未成年人的申请人必须通过目前的一所小学和中学的文件令人满意的，以证明双方： （ 1 ）姓名和出生日期，以及（ 2 ）社会安全号码（的SSN ） ，如果以往任何时候都指派。 （俄亥俄州行政守则第4501:1-1-19 ， 21 ， 22 ） 。
只有文件的正本或副本，轴承的原始证明签发机构是可以接受的。未经证明的副本或副本认证文件是不能接受的。未能提供二（ 2 ）接受的文件，以证明双方姓名和出生日期和社会安全号码，如果以往任何时候都指派，结果应在拒绝有关申请。
驾驶执照-（任何国家）与照片，目前或已过期不超过6个月。
美国出生证明书-必须原件或经核证的副本，有一个印章，并发出一个适当的政府机构。
国务院发出的身份证-（任何国家）与照片，目前或已过期不超过6个月。
主席团公民及移民服务（楼宇状况资讯系统）的文件-必须是原来的和有效的。
经核证的副本法院命令-必须包含全面核查的姓名，出生日期，而且必须有法院的封条贴（影印本法院的印章是不能接受的） 。
军事鉴定-必须有效与照片。
持有有效护照-美国与照片。额外的楼宇状况资讯系统所需的证明文件，如果非美国公民。
国务院发出学习者许可证-（任何国家）与照片，过期不超过6 （ 6 ）个月。
释放身份证-后所发出的2 006年6月2 2日，由俄亥俄州的复健部门和校正。
（怎么这么乱啊....）