请问一下“励精图治”的英文翻译??急~~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 13:08:56
请问一下“奋发图强”的英文翻译??急~~~~~
以上这两个都要翻译,请大家帮忙!!!

励精图治 work hard for peace

奋发图强 strive for prosperity

Exert oneself to make the country prosperous
励精图治

Rise in great vigor;work with stamina and diligence
奋发图强

“励精图治”Good governance
“奋发图强”to rejuvenate a nation by dedicated work

励精图治:Overcome difficulties,achieve ambitions.
奋发图强:To work hard,to be strong

励精图治

Making determined efforts

奋发图强

Working hard for the prosperity of the country

making determined efforts to make the country prosperous 励精图治
shake yourself together 、shaken herself together奋发图强