偶有一段中文希望有人帮偶翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 12:27:58
内容如下:
从国际贸易到电子商务,我正一点点了解我的专业--商务英语.当我拿到这本书,,这意味着我又将进一步的了解我的专业了.书中许多的专业名词,个性化的句型,都是我没见过的,所以,这便是我学习这本书的最大困难,也是我要努力的目标了.好在这本书中的练习十分地人性化,让我学起来,轻松了不少,不过,那些专业的商务名词,还是有待我去认真学习的,虽然,我面对许多困难,但我会努力最到最好的!

就是以上这些,我希望答案不要是用机器翻译的,如果是用机器翻译的,请注明是用机器翻译的,免得我在去看.因为我有急用~!谢谢`!

From international trade to e-commerce, I was understanding of my professional -- Business English.

When I got this book, which means that I will further my understanding of the professional.
The book many professional terminology, personalized tests are I have never seen, so this is the best book I learning difficulties I would like also to the goal.
Fortunately, this book is to practice humanization, let me learn it, relaxed a lot.
However, those professional business terms, or to me to earnestly study, though, I faced many difficulties, but I will strive most to the best!

I'm learning my major subject step by step from the international trade to the internet business.When I pick up this book,I realise that I will step further to know my major.For a lot of professional words and characteristic sentences I've never seen in this book,I know my biggest obstacle reading it.However,it is the very goal that I have to achieve,and the book is of hum