UC知道建筑工程专业英语翻译 急!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 06:44:25
Generally the design of reinforced concrete is the responsbility of the engineer,who sends instructions and drawings to the supervisor on the site.If these instruction are carried out exactly as required by the engineer,it is not really essential for the site personnel to understand the reasons for the instructions.On the other hand,if the site supervisor has a clear understanding of the elementary principles involved in reinforced concrete design,he can interpret the drawings and instructions more intelligently and should find it easier to co-operate with the engineer.This is particularly so in appreciating the need for accuracy in positioning steel rernforcement.
Les us consider the steel in a reinforced concrete beam.If the is placed too neer the outsrde of the beam,the thickness of the concrete covering the steel may become to small.It has been found by experience that a certain minimum amount of cover is necessary so that the steel is protected form moisture and prevent
Les us consider the steel in a reinforced concrete beam.If the is placed too neer the outsrde of the beam,the thickness of the concrete covering the steel may become to small.It has been found by experience that a certain minimum amount of cover is necessary so that the steel is protected form moisture and prevent
一般的设计，钢筋混凝土是responsbility的工程师，谁发出的指示和图纸，向主管就site.if这些指示进行到底的要求，由工程师，这是不是真的，对于现场人员了解理由是为instructions.on另一方面，如果该网站的主管有一个清醒的认识的基本原则所涉及的钢筋混凝土设计，他可以解释图纸和指示，更加智能化，并应寻找更容易合作，经营与工程师。特别是在欣赏需要的准确性，在定位钢rernforcement 。
本港就业辅导组，我们考虑钢在钢筋混凝土beam.if该是过于neer该outsrde的光束，厚度，具体包括钢有可能成为向small.it已发现的经验，某一个最低金额的封面是必要的，以便钢铁是受保护的形式，水分和阻止rusting.if的具体范围太小，钢铁将锈病和锈病，这将推动具体包括起飞，揭露钢更严重corrosion.we不可，但是，地方钢铁太远，从表面上看，因为这可能有效果削弱束在另一way.it可以看到，从图29钢有其最大的efffect在加强梁，如果把它放在附近，至底部表面尽可能如果我们把钢中途之间的顶部和底部表面的光束，不会有助于加强束非常much.the工程师的图纸将显示最佳位置为钢，使混凝土封面是足够的保护他计算的力量，光束将基于假设，即钢将放在准确，他将期望的合作网站的运行人员在确保这样做。