拜托哪位朋友帮我翻译成英文。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 06:26:23
内容如下:
您好alex streeter先生,本人购买贵店所生产ALEX STREETER银饰戒指"天使心"和"天使心crack"系列2枚,请问能否通过email方式将照片发送给您,能否将照片刊载到贵店官方网站上面同爱好者一同分享。在此附上照片2张,非常感谢。

Hello,Mr. Alex Streeter!

I purchased two ALEX STREETER silvery rings called "Angel Hearts" and "Angel Hearts Crack" which are produced by you.

I wish to ask that may I sent the photos to you by e-mail? May I post these photos on the Internet to share with people who have the same loving together?

There is an attachment contained two photos.

Thank you very much indeed.

小心选择.有些人是机译的,不可信.

Dear Mr. Alex Streeter,

I purchased two rings of "Angel's heart" and "Angel's heart Crack" series by ALEX STREETER from your store. May I forward you the photos via email. Is it possible to post the photos on your online store so that they can be shared with other fans.

Please find two photos attached. Thank you very much.

Hello alex streeter, I shop to buy your product by ALEX STREETER silverware rings, "Angel Heart" and "Angel Heart crack"