UC知道英语阅读理解~~~谁来帮我翻译下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 22:45:06
John was the only son of a rich American businessman. Usually he was taken to school by the driver in his father’s beautiful car, before the driver took John's father to his office. One evening his father told him that he had to go to the airport early the next day so he would need the car at the time that John had to go to school. He said that John’s mother, who had another car, would be in bed at the time he had to leave the house.
“Well, how will I get to school if you need your car and Mum is still in bed?” John asked. His father thought this was a good chance to teach him a lesson about how hard life was for the poorer people of the world, so he answered, “You’ll go in the same way as every other child in the world, goes in taxi.”
“Well, how will I get to school if you need your car and Mum is still in bed?” John asked. His father thought this was a good chance to teach him a lesson about how hard life was for the poorer people of the world, so he answered, “You’ll go in the same way as every other child in the world, goes in taxi.”
约翰是一个富有的美国商人的唯一的儿子。 通常，在司机把他的父亲带到他的办公室之前，司机开着他爸爸的漂亮的汽车把约翰带到学校。 一个晚上他的父亲告诉了他第二天他必须很早地去机场，因此他当时将需要汽车约翰必须上学。 他说约翰的母亲有另一辆汽车，在他必须离开房子时候她会是在睡觉。
“好吧，如果您需要您的汽车，并且妈咪仍然是在床上，我将怎么到学校？”约翰问。 他的父亲认为这是一个好机会给他上一堂关于世界上的更可怜的人们怎样艰苦地生活，所以他回答说，“你将以与其他孩子一样的方式去，乘出租车。 ”
约翰是唯一的儿子，丰富的美国商人。通常他被带到学校，由司机在他父亲的美丽的车前，司机采取了约翰的父亲到他的办公室。 一个晚上，他的父亲告诉他，他曾前往机场早在第二天，所以他将需要汽车上的时间，约翰不得不去上学.他说，约翰的母亲，谁了另一辆汽车，将在床的时间，他不得不离开家。
“那么，我将如何得到学校如果您需要您的汽车和妈妈仍是在床上？ ”约翰问。 他的父亲认为这是一个很好的机会，教导他一个教训，有关如何努力，生活是为穷的人的世界，所以他回答,“你可以去，在同样的方式，每其他儿童在世界上，云在的士” 。