哪位大大来帮个忙翻译一下啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 00:11:14
哪位大大来帮个忙翻译一下啊!不用太专业,一般点就行啦.
文中用下这几个单词:inspire vivid scan face up to
finally what's more

苏珊(Susan)因车祸失去了双腿。有一段时间,她真不知如何面对自己再也不能行走的事实。
一天,苏珊在浏览书籍时,被一个真实的故事吸引住了。那个故事生动地描写了一个残疾(disabled)姑娘是如何成为一位作家的。苏珊读后深受鼓舞,决心尽可能多读书,而且,她还想写关于自己童年的故事。苏珊开始相信,她最终也会成为一个有用的人生活下去

Susan lost her legs in a traffic accident. Sometimes she really don't know how to face up to the fact that she can't walk. One day, when Suan scaned books, she was attracted bu a real story. The story discribed vividly how a disabled girl became a writer. Susan was deeply inspired after reading and decided read books as much as possible. What's more, she wanted to write stories about her childhood. Susan believed that she can also be a useful person finally.