在线求助：一句日语的翻译，求高手来帮帮忙

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 23:05:12
泥炭の确保が难しい状态です
翻译成现在泥炭的事情还很难确定，对吗？

泥炭：泥煤，俗称草炭、草煤。

此文意为：草炭的确保正处在困难状态。

很难确保泥炭的状态。

泥炭的？保？强迫信件？出

这里的确保应该是很抢手,不太容易搞到的意思.

很难确保新的泥炭的状态

很难保证泥煤的状态