急...哪位帮我翻译下.感激不尽

尽管你不明白，可是我认为你必须拥有日记的每一页！

这句话，写的英不英，中不中
猜猜看吧

这日记里每一页你都应该拥有，虽然你看不到

这句话是病句，不是语法正确的英文。

我想，这本日记的每页你都能去看见，但你却不能理解它（have这词太虚了~）

他意思说“他为你写日记虽然你看不见”

我觉得这本日记的每一页必须有你,但你不能看.
---本人英语不太好 但意思应该对 呵呵