英语翻译(有难度)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 14:45:15
(1879—1954)
字戴之。清廪生。早年参加光复会,后毕业于保定军校。曾任浙江新军督练公所科员、第八十二标第二营督队官。辛亥革命时,参与光复杭州和攻克南京之役。1912年后,历任浙军第十一协协统、浙军第六师师长、嘉湖镇守使。护国战争时,在浙江宣布独立,起兵讨袁。1916年被推为浙江督军兼省长,半年后辞职。1918年至广东,任护法军援闽浙军总司令。1922年蛰居天津。北伐战争时,任北伐军江北宣抚使,旋辞职。后曾在上海、浙江等地经营实业。1946年任浙江参议会副议长。建国后,曾任中国人民救灾总会杭州分会副主席、浙江省政协委员。
1楼的 吕公望(人名),字戴之。连这么简单的中文都理解不了???

XX,named Daizhi,???不知道是什么. After graduation, in early guangfu YuBaoDing point. As zhejiang power boost KeYuan ccba DiBaShiEr, standard practice. Second battalion oversight team The revolution of 1911, participate in hangzhou and conquer the recovery of nanjing. After the eleventh of zhejiang army stockings, zhejiang army cointegration association, the sixth teacher ZhenShouShi lake. Teachers When the war in zhejiang HuGuo to declare independence, arise and punish yuan. 1916 pushed for zhejiang overseers and governors, after six months to resign. In 1918, to guangdong, conditioners JunYuan MinZhe army commander. 1922 ZheJu tianjin. Besides, any war BeiFaJun jiangbei XuanFuShi and resigned. In Shanghai, zhejiang after operation, etc. 1946 as zhejiang councilmen deputy speaker. After the founding of Chinese people, vice chairman of hangzhou branch relief always political consultative conference (CPPCC), zhejiang province.

吕公望(1879—1954) 字戴之。清廪生。早年参加光复会,后毕业于保定军校。曾任浙江新军督练公所科员、第八十二标