谁能帮助我翻译一下学生英文报上的一段话?(六年级)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 13:44:51
Tips for green living

1. Walk, ride a bike, or take a bus/subway!
I think that using these transportation methods (交通工具) on short trips will save more gas (汽油). And walking is a great exercise.
2. Please turn off...!
Turn off the lights if you are not in the room. Turn off electrica
Bonus: Amazing Tree Facts!
◆In a year, an average tree (平均每棵树) can remove 1 ton of carbon dioxide (二氧化碳) from the air.
◆A big tree can pump (汲取) 100 gallons of water from the ground and let it out into the air.
◆Hospital patients (病人) are said to recover faster when they have a room that looks out onto trees.
◆A family of four can get all the oxygen (氧气) they need for a whole year from just one average tree.
◆Trees help cool the earth down by cooling the ground and air around them.

学习生活。绿色

1。走路,骑自行车,或坐公共汽车或地铁!
我认为使用这些运输方法将节省更多的气体短途而且步行是个伟大的运动。
2。请关上…!
关灯,如果你不是在房间里。electrica关掉
奖金:神奇的树的事实!
在一年的时间,◆平均树能去除1吨二氧化碳的空气。
一棵大树◆可以向100加仑的水从地上,让它出去到空中。
据说住院病人◆恢复更快当他们有房间看起来到外面的树。
一个四口之家◆都能得到他们所需的氧气从一个整整一年平均树。
◆树倒在地球上帮助凉爽的地面和空气冷却。