懂日文的来翻译下~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 10:14:43
监督の谷口です。

全国ネット。
深夜から、阳の当たる时间帯への进出。
この作品に、こんな幸せな事が待っているとは、思いませんでした。

初めて観られる方、大歓迎です。
新番组としても见られるように、作品に入る道は、つくってあります。
特定ジャンルにとらわれない、コードギアスというジャンルを、お楽しみ顶けると幸いです。

そして、前の流れを御存知の皆さん。
この作品は、応援していただいている皆さんのおかげで成り立っています。
応援が无ければ、打ち切りという形で终わっていたでしょう。
感谢しています。
皆さんのおかげです。
全スタッフ、キャストを代表し、お礼を言わせてください。
ありがとうございます。

皆さん一人一人の协力もあって、今、再びお会いする准备が整いました。

これから、ルルーシュの前には、更に大きな难题が次々と立ちはだかります。
そしてそれは、ルルーシュだけではありません。
スザクやカレンなど、他の人々も、否応无く、自らと向き合っていかねばなりません。

彼らが、どのように考え、また、どう动いていくのか。
皆さんも、共に付き合っていただけると幸いです。

コードギアス 反逆のルルーシュR2
监督 谷口悟朗

完了追加~~
orz看不懂翻译。。。

谷口监督。

网络。
从午夜十二时,乐队时间阳进出阳光普照。
这项工作,我会拥有幸福的事情可以做。

您可以查看第一次,是值得欢迎的。
见组作为新的编号,是进入工作的意见。
不可知的某流派,一个流派码Geass ,很高兴和享受顶球。

而且,在你御存知流。
影片中,你已经生根的是内置的感谢。
无支持机顶盒,停产是形式的终jeepers 。
谢的感觉。
谢谢大家。
所有工作人员,代表演员,请让我向你表示感谢。
谢谢您。

协力每一个你现在有传回给您备协理整IMASHITA会议。

现在,前面的路许,谁也是一个重大的立CHIHADAKARIMASU难题。
它不是唯一的路许。
克伦朱雀和其他人,不管応无他,必须面对自己。

他们,如同任何想法,我们所动?
我也希望你会看到两个享受。

典路许Geass反叛R2的
戈罗谷口监督