UC知道（高分）请帮忙翻译一下，谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/28 14:56:52
1.primery Skid Fram
Heavy Duty Skid Frame consisting of three longitudinal members
250x125 M.S. "I" Beam (25.7kg/m )
200x100 M.S. "I" Beam ( 18.2kg/m ) cross members at three equal distance
36" Extension on both longitudinal end of Cabin with G.I. Grating
4" NB M.S. winching Pipe with 10mm thk. 135mm dia M.S. side Plale at either end
2.Base Floor Frame
Havy Duty Periphery Frame from 100x100x6mm MS. Angle
63x63x5mm M.S. Angle joists at 6lOmm centre
5Ox5Ox5mm M.S. Angle longitudinal member at 8 feet distance
18mm Commercial Plywood decking with under side water resistance bitumen paint
2mm thk. Vinyle sheet flooring at Accomodation
fiberglass flooring in Ablution & laundry
3mm thk. Aluminium Chequired plate flooring in kitchen
3.walls
. 10Ox100x4 Builtup Angle Corner Posts
. 40x40x2 SHS vertical 610 centre and 40x20x1.5 RHS horizonta
1。应该是 primary skid frame 吧 - 基本滑行架
供重型使用的架子右三条250x125 M.S. "I" Beam (25.7kg/m )
横梁 - M。S“I”beam=I 形 Mild Steel （软钢，低碳钢）
交叉的200x100 M.S. "I" Beam ( 18.2kg/m ) 在三个同等距离 所组成
横跨的两边用GI - galvanized Iron 格栅延伸36“
36" Extension on both longitudinal end of Cabin with G.I. Grating
4" NB M.S. winching Pipe with 10mm thk. 135mm dia M.S. side Plale at either end - 这两才句不清楚
2。底架地板
2.Base Floor Frame
Havy Duty Periphery Frame from 100x100x6mm MS. Angle（角铁）
63x63x5mm M.S. Angle joists at 6lOmm centre
5Ox5Ox5mm M.S. Angle longitudinal member at 8 feet distance
横梁用角铁，没各8尺一条
18mm Commercial Plywood decking with under side water resistance bitumen paint 台面用18mm厚的商业化夹板，下面要用防水的沥青油漆
2mm thk. Vinyle sheet flooring at Accomodation
住宿的地方用2mm厚的Vinyl（乙烯基）地板铺地
fiberglass flooring in Ablution & laundry
清洗，洗衣的地方用玻璃纤维地板
3mm thk. Aluminium Chequired plate flooring in kitchen
厨房用