involve和include的区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 03:06:25
请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,谢谢!

involve 涉及到...,涵盖了.....,与...有关系

His work involves occasional journeys.
他的工作偶尔需要出差旅行

include是在说明了整体的情况后,附加说明一些补充
The price includes both house and furniture.
价钱包括房子和家具。

他们主要得从翻译的意思上区别,明显哦

involve 涉及到...,涵盖了.,与...有关系
His work involves occasional journeys.
他的工作偶尔需要出差旅行
include是在说明了整体的情况后,附加说明一些补充
The price includes both house and furniture.
价钱包括房子和家具.
他们主要得从翻译的意思上区别,明显哦

involve:
1. 使卷入,连累;牵涉[(+in/with)]
That's no concern of mine. I'm not involved.
那与我无关,我未卷入。
Don't involve me in your quarrel!
不要把我牵扯进你们的争吵中!
2. 需要,包含,意味着[(+in)][+v-ing]
His work involves occasional journeys.
他的工作偶尔需要出差旅行。
3. 使专注,使忙于[(+in)]
He was involved in writing his doctoral dissertation.
他在聚精会神地写他的博士论文。

include:
1. 包括,包含[W][+v-ing]
The price includes both house and furniture.
价钱包括房子和家具。
2. 算入,包含于...里面
I include him among my fr