请高人将中文简历翻译成英语

毕业院校: 河北工业大学 专业: 机械设计制造及其自动化
联系方式:
教育背景:
1999年--2003年 河北工业大学机械设计及其自动化专业
工作经历:
2003年7月--2005年6月 石家庄金刚集团活塞话分厂工装技术员，负责新产品工装设计及工装管理；
2005年7月—今 保定长安客车制造有限公司产品开发处工作，负责整车新产品开发的电气设计，电器件安装设计，处理生产线汽车电气问题；2008年获长安集团科技进步三等奖。
英语水平: 国家四级
计算机水平： 能熟练运用CAD、WORD、EXCEL等操作系统和办公软件
个性特点:
工作认真，敢于吃苦，有团队意识，有较强的责任心和沟通协调能力；

Graduate institutions: Hebei University of Technology professionals: mechanical design and manufacturing automation
Contact:
Education background:
1999 - 2003, Hebei University of Technology mechanical design automation and professional
Work experience:
July 2003 - June 2005 King Kong Group Pistons so Shijiazhuang factory equipment technician, is responsible for new product design and tooling equipment management;
July 2005 - this Baoding Changan Bus Manufacturing Co., Ltd. Product Development Department, responsible for the development of new products, vehicle electrical design and installation of electrical items designed to address the issue of electric vehicle production line; in 2008 were Changan Group, the third class scientific and technological progress.
English level: 4
The level of the computer: be able to skillfully use CAD, WORD, EXCEL, and other operating systems and office software
Personality characteristics: