请教日语达人帮忙翻译啊~急!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 11:59:24
担任出纳工作是的主要工作是:
1.现金报销及管理
2.银行票据收支业务
3.现金流量相关报表
请达人帮忙注上"假名"本人日语刚学, 非常非常感谢!!!

担任出纳工作的主要工作是:
キャッシャー系(がかり)りのメイン业务(ぎょうむ)内容(ないよう):
1.现金报销及管理
现金(げんきん)の清算(せいさん)及(およ)び管理(かんり)
2.银行票据收支业务
银行(ぎんこう)の小切手(こぎって)の収入(しゅうにゅう)と支出(ししゅつ)
3.现金流量相关报表
キャッシュ・フローの関连报告表(かんれんほうこくひょう)

担任出纳工作的主要工作是:
経理(けいり)の出纳系(すいとうがか)りの主(おも)な业务(ぎょうむ)内容(ないよう)は:
1.现金报销及管理
现金(げんきん)の清算(せいさん)及(およ)び管理(かんり)
2.银行票据收支业务
银行(ぎんこう)からの手形(てがた)や小切手(こぎって)の収支(しゅうし)业务(ぎょうむ)
3.现金流量相关报表
キャッシュ・フローに関(かん)する报告书(ほうこくしょ)の作成(さくせい)