会菲律宾语的帮我翻译一下 下面的话~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 23:40:12
Ako po palaging pinapagalitan ng papa ko kasi naglalaro ako ng PSP. Palagi n’yang sinasabi: “Itatago ko ’yang PSP na ’yan!” Ang advice ko po, halimbawa, sa mga pulis, ’wag po nila itututok ang baril sa ulo ng ibang tao. ’Wag silang gagawa ng ganu’n, baka po kasi biglang may balang tumalsik

是不是不是一段话来着?

父亲经常因为我玩PSP而生气. 他总说:我要把那个东西藏起来.

我的意见是, 举例, 对那些警察来说, 不要把枪对准别人的头, 否则,也许会走火

编辑词条菲律宾语
〖塔加洛语〗
塔加洛语(塔加洛语：Tagalog)，或译为“他加洛语”、“他加禄语”，在语言分类上是属于南岛语系的马来-波里尼西亚语族，主要被使用于菲律宾。被当成是菲律宾国语及官方语言之一的所谓“菲律宾语”(Filipino)，正是以塔加洛语作为主体而发展出来的。
根据菲律宾政府2000年所进行的人口普查资料，在总数为76,332,470的菲律宾人当中，有21,485,927人是以塔加洛语作为母语的。此外，还有将近5000万的其他菲律宾人，则是以塔加洛语作为第二语言。在菲律宾将近170种的本土语言中，塔加洛语是唯一具有官方语言地位的一个语言。
塔加洛语/他加洛语(Tagalog)
流行于： 菲律宾
使用人数： 2200万人(母语)；5000万人(第二语言)
排名： 58
语系： 南岛语系
马来-波里尼西亚语族
西马来-波里尼西亚语支
美索菲律宾语言
中菲律宾语言------塔加洛语
官方地位:作为官方语言的国家： 菲律宾(以“菲律宾语(Filipino)”这个名称)
管理机构： Komisyon sa Wikang Filipino (菲律宾语言委员会)
语言代码:ISO 639-1 tl,ISO 639-2 tlg,SIL,TLG

我总是坡pinapagalitan教皇为我打我手机里。 N'yang总是说： “我让'洋掌机娜'燕！ ”我的意见坡，例如，警察， '请觉得他们itututok枪的脖子另一人。 '摇摆他们ganu'n ，免得你突然卡西可能漏掉tumalsik

嘿嘿，这是网络在线翻译的，因为不懂菲律宾文，所以我不会改，只能看下你自己或者谁能不能看懂咯...