请帮我翻译以下一段话!求精准!选中还加分!非常感谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 20:46:30
为进一步发展,打开国际市场,XX公司于08年与台胞XX,XX,韩国商人XX共同成立外商投资企业XX有限公司。XX光学眼镜公司共投入了XX美元,拥有XX%股份,按照XX在XX公司的股份拥有比例,XX实际拥有公司约XX%股份。目前,公司运营良好,07年实现净利润XX元。

说明:原文外资企业,这里改翻成了合资企业。
翻译准确,请放心。
为进一步发展,打开国际市场,XX公司于08年与台胞XX,XX,韩国商人XX共同成立外商投资企业XX有限公司。XX光学眼镜公司共投入了XX美元,拥有XX%股份,按照XX在XX公司的股份拥有比例,XX实际拥有公司约XX%股份。目前,公司运营良好,07年实现净利润XX元。
In order to make further development and open up international market ** Company established a joint venture investment enterprise with Taiwan compatriots **,**
and Korea business man **, which is named ** Co.,Ltd. The ** Optical Glasses Company invested ** USD and owned **% shares,according to the owned share proportion of ** in ** Company, ** actually owns about **% of the shares of the Company. At present the Company is running perfectly, and its net profit achieved ** Yuan RMB in 2007.

to further develop and opene international market,xx company established foreign businessman invest enterprise xxx co ltd with Taiwan xx,xx,Korean xx.xx optic eyeglass company incested xx dollars totally,have xx% stocks,according to the scale of stock of xx company,xx share xx% stock in fact.
So far,it