いったらなかった

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 07:14:58
试験の日に朝寝坊をした弟のあわてようといったらなかった

这句话什么意思?

いったらなかった什么意思?

といったら是固定的用法。
一说到什么就会联想到什么。。
例---夏といったら音楽祭。

本句是说,弟弟虽然起床晚了,说慌张但是也没有(那么慌张)

试験の日に朝寝坊をした弟のあわてようといったらなかった
考试那天睡了懒觉的弟弟慌慌张张地赶过去 结果根本没有考试

行ったら无かった 过去了发现没有