求地道英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 01:01:45
1.她教我成为一个正直和勇敢的人。
2.她帮助我塑造性格。
关于TOFEL口语的,有没有关于怎么准备的窍门,发现这个好难。

She tought me to be brave and honest.
正直,不说慌的形容词应该是honest
这句的英文正解应该是,她教会我应该勇敢正直。
因为是口语,不需要重复自己是个人,这样会太罗嗦,不过看个人喜好。
she helps me to create my own personality.

她帮我塑造了属于我自己的性格。
如果你是想称赞一个人。这个人应该是帮你塑造了你的性格。

1 She taught me to be a upright and brave person.
2 She helped me in moulding my character.

She taught me to be someone who is honorable and courageous.
She helped me become who I am.

1 She taught me to be someone who is honorable and courageous.
2 She helped me become who I am.

1. She taught me to be upright and brave.
2. She helped build my character.

She taught me to become a brave and honesty person.
She helped to slope my personality.