能帮忙翻译下吗,急

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 11:05:51
This approach to credit risk management has now been explicitly incorporated into the risk-based capital requirements developed by the Basel Committee on Banking Supervision (2001), an international forum for commercial bank regulation. Under the Committee's recently proposed revisions to the 1988 Basel Capital Accord, national bank supervisors would permit banks that have met certain supervisory criteria to use their own internal models to determine certain inputs to their regulatory capital requirements. However, the new guidelines will not permit banks to set their capital requirements solely on the basis of their own credit risk models.

这种做法对信用风险管理已明确纳入基于风险的资本要求由巴塞尔银行监管委员会（ 2001年） ，一个国际论坛商业银行的监管。根据该委员会最近提议修订1988年巴塞尔资本协议，国家银行监管将允许银行，已经达到一定的监管标准，以使用自己的内部模型，以确定某些投入的监管资本要求。然而，新的指导方针不会允许银行确定其资本要求仅仅依据自己的信用风险模型。