UC知道求翻译!帮忙看下邮件
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/13 16:10:18
Earlier we had supplied 96 Loading arms for MS / HSD / Naptha wagon loading for IOCL with
swivel joints from manufacturer.
In case you would like to supply the critical equipment only and fabriction by Woodlands is
acceptable , we can agree to this arrangement. In such case we can work as prime bidder
with **** back to back guarantee. We would furnish performance bank guarantee and accept commercial conditions of IOCL.
我们公司做流体装载设备的,比如火车汽车上的输油臂,各位帮忙看下这个邮件.
swivel joints from manufacturer.
In case you would like to supply the critical equipment only and fabriction by Woodlands is
acceptable , we can agree to this arrangement. In such case we can work as prime bidder
with **** back to back guarantee. We would furnish performance bank guarantee and accept commercial conditions of IOCL.
我们公司做流体装载设备的,比如火车汽车上的输油臂,各位帮忙看下这个邮件.
早些时候我们已经提供96为前往从制造商IOCL有的转体连接处装载女士//HSD//Naptha四轮马车装载手臂.如果就象提供仅关键装备和fabriction在附近森林地带是可接受,你希望,我们能同意这安排.在这样情况中我们能加工同样地首要****背靠背保证的出价人用.我们将陈设表现银行保证和接受IOCL的商业状况.