帮忙翻一下这段英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 07:16:15
Teamwork is just as important in science as it is on the playing field or in the gym. Scientific investigations (调查) are almost always carried out by teams of people working together. Ideas are shared, experiences are designed, data are analyzed, and results are evaluated and shared with other investigators. Group work is necessary, and is usually more productive than working alone.
Several times throughout the year you may be asked to work with one or more of your classmates. Whatever teh task your group is assigned, a few rules need to be followed to ensure a productive and successful experience.
What comes first is to keep an open mind, becasue everyone’s ideas deserve consideration and each group member can make his or her own contribution. Secondly, it makes a job easier to divide the group task among all group members. Choose a role on the team that is best suited to your particular strengths. Thirdly, always work together, take turns, and encourage each other by listen

团队同样重要的是在科学，因为它是对公平竞争或在健身房。科学调查（调查）几乎总是进行了团队的人一起工作。思想是共享的，经验的设计，数据分析，成果评价，并与其他共同调查。小组的工作是必要的，通常是生产率比单独工作。
好几次全年可能会要求您与您的一个或多个同学。无论您的工作组已指派，一些规则需要遵循，以确保生产和成功经验。
什么第一是保持开放的心态，因为每个人的想法值得考虑，每个小组成员可他或她自己的贡献。其次，它使工作更容易鸿沟工作组各组成员。选择一个角色的团队，是最适合您的特定优势。第三，始终共同努力，轮流，并鼓励彼此倾听，澄清，并相信彼此。相互支持和信任往往成为一名伟大的差异。
活动，如调查时最为有效所做的小团体。以下是一些建议，更有效的团队业绩在这些活动：确保每个集团成员的理解，并同意交付给他或她，和每个人都知道什么时候，为什么和怎么办;轮流做各种任务，并在类似重复活动;知道其他小组成员，以及他们在做什么，以确保安全;负责自己的学习，但绝不是不明智的，比较您的意见与其他团体的成员。
当有研究工作要做，分裂成几个主题区，这可以探讨的问题非常详细的方式。我们鼓励您记录的来源每个人使用，这可以帮助您追溯原产地的问题，可能发生意外。格式交换信息（如影印笔记，口头讨论等）也很重要，一个精心挑选的方法不仅增强了你在场，但也使自己容易理解的。在时机成熟时作出决定和采取立场的问题，让捐款的每一个成员组。最重要的是，它始终是明智的，由作出决定的妥协和协议。
在您完成的任务和您的团队，使评估小组的有效性-长处和弱点，机会和挑战

要采纳我啊！！

团队同样重要的是在科学，因为它是对公平竞争或在健身房。科学调查几乎总是进行了团队的人一起工作。思想是共享的，经验的设计，数据分析，成果评价，并与其他共同调查。小组的工作是必要的，通常是生产率比单独工作。
好几次全年可能会要求您与您的一个或多个同学。无论您的工作组已指派，一些规则需要遵循，以确保生产和成功经验。
什么第一是保持开放的心态，因为每个人的想法值得考虑，每个小组成员可他或她自己的贡献。其次，它使工作更容易鸿沟工作组各组成员。选择一个角色的团队，是最适合您的特定优势。第三，始终共同努力，轮流，并鼓励彼此倾听，澄清，并