下面的英文的中文翻译是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 19:29:23
Thank you for your trust!
You have selected wisely: with your purchase of a new SieMatic, you have chosen a product
that represents the ultimate in quality, safety, environmental and health criteria.
The pleasure of owning a SieMatic will last especially long if you follow the enclosed Care
Instructions. For your information, SieMatic is one of the few kitchen manufacturers to
belong to the German Furniture Trade Association (DGM). The RAL insignia for high quality
furniture is the only accepted certification for furniture. It covers Quality and Health
criteria which are continuously tested by the respected, independent test institutes
LGA-Bavaria, WKI-Brunswick and ihd-Dresden.
SieMatic’s manufacturing process and finished products are tested every year by independent
testing institutes, for example, LGA Bavaria. SieMatic kitchen furniture exceeds
the statutory standards of both the LGA and the DGM. In addition, SieMatic kitchens<

谢谢您的信任!
您选择了明智的:你购买新的SieMatic ,您已经选择的产品
代表最终在质量,安全,环境和卫生标准。
有幸拥有SieMatic将持续特别长,如果您按照所附的护理
指示。为了您的信息, SieMatic是少数制造商厨房
属于德国家具行业协会( DGM ) 。阿普尔顿徽章的高品质
家具是只接受认证的家具。它包括质量和卫生
标准正在不断测试的尊重,独立的测试机构
客房,巴伐利亚州, WKI ,布伦瑞克和嵌入,德累斯顿。
SieMatic的制造过程和成品测试,每年由独立
测试机构,例如,德国巴伐利亚州的LGA 。 SieMatic厨房家具超过
法定标准的客房都和DGM 。此外, SieMatic厨房
携带印章的人( Geprüfte Sicherheit ,测试安全) ,并已认证
国际标准化组织按照DIN EN 90001和14001 。