高分!!英语翻译,高中水平行了,急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 10:00:50
翻译:最近我们对高中三个年级的学生的网络使用情况进行了一次问卷调查。高一上网比例55.2%,平均每日2.1小时,主要目的聊天交友。高二上网比例58.6%,平均每日1.6小时,主要目的聊天,交友。高三上网比例51.8%,平均每日0.6小时,主要目的查资料。说说高一和高三在使用目的上的差异及可能原因。(上面信息只用五个句子写出来,我会继续加分的)

Recently we did a survey with students of the three years of high school on their internet usage. With first year the internet usage proportion is 55.2%, on an average of 2.1 hours per day, mainly to chat and make friends. With second year the internet usage proportion is 58.6%, on an average of 1.6 hours per day, mainly to chat and make friends. With third year the internet usage proportion is 51.8%, on an average of 0.6 hours per day, mainly to research information. Talk about the difference and possible reason for the dramatic change of internet usage from first year to third year.

Recently, we have three high school students use the Internet to carry out a survey. Class one proportion of Internet 55.2%, an average of 2.1 hours a day, the main purpose of the chat friends. Class two proportion of Internet 58.6%, an average of 1.6 hours a day, the main purpose of the chat, make friends. Class three percentage of 51.8 percent, an average of 0.6 hours a day, the main purpose of