翻译一下 谢谢(急用)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 01:20:53
武王克殷反商,未及下车而封黄帝之后於蓟,封帝尧之后於祝,封帝舜之后於陈,下车而封夏后氏之后於杞,投殷之后於宋,封王子比干之墓,释箕子之囚,使之行商容而复其位。庶民弛政,庶士倍禄。济河而西,马散之华山之阳而弗复乘,牛散之桃林之野而弗复服,车甲衅而藏之府库而弗复用,倒载干戈,包之以虎皮,将帅之士使为诸侯,名之曰‘建櫜’,然后天下知武王之不复用兵也
是解释成现代汉语不是英语!!!

我来试试

周武王攻克殷地颠覆商朝,还没有下车就分封黄帝的后人于蓟,封尧的后人于祝,风舜的后人于陈.下了车之后,又分封夏的后人于杞,将殷商的后人封于宋,封赏王子比干的坟墓,释放囚禁的箕子,允许他恢复旧貌.对百姓去纣时苛役,对士人复其纣时薄者.济河的西面,马散养在华山的南面不再乘坐,牛散养在桃林的野外不再服役.兵车战甲收藏在府库不再使用,兵器包上虎皮倒装起来,分封将帅为诸侯,称之为‘建櫜’(闭藏兵甲),从此之后天下便知道武王不会再用兵.

Wang Keyan anti-wu, could not get off the Yellow Emperor and the closure after thistle, after Zhu Di Yao Feng, after Chen Feng Di Shun, and sealed off after the summer's after Qi, Yin vote after Song, Feng Prince Tomb of dry, Ji Zi release of prisoners, so that its Er Fu-Yung Merchant. Common political relaxation, Shu Shi-lu-fold. R. The West, the San Ma Hua Shan Er Fu Yang's rehabilitation by, cattle scattered on the field of Taolin Erfu rehabilitation services, a car and offer blood in sacrifice for possession of Fukuerfu reuse, it contained arms, including by tiger , Jiang Shuai people to make the leaders, who say the 'build weapon case', then the world is aware of Wang no longer has use of forces