在线等 帮忙翻译一段英文 好的追加20分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 08:37:16
因为一种叫“三聚氰胺(melamine)”的添加剂(additive),中国的奶粉(milk powder)业、鸡蛋市场、饲料行业(feed industry)等遭受重创。

War on use of melamine begins!

China has decided to clear out the“dark”practice (做法) of adding the chemical melamine to animal feed (在动物饲料中加入三聚氰胺). People have already found dangerous levels of this additive (添加剂) in milk powder and eggs.

What is melamine?
Melamine is a kind of white powder. It was first made by a German scientist in the 1830s. Now it is used to make plastics (塑料).

Why is it added to food?
Adding melamine to milk makes the milk’s protein (蛋白质) level appear higher. It is also added to animal feed for the same reason. Melamine has been used in the feed industry (饲料行业) for at least five years in China.

What is the health effect?
It’s safe for an average adult to take in about 35 milligrams (毫克) of melamine a day. However, if one consumes (摄入) it for a long time, it will cause kidney damage (肾脏

因为一种叫“三聚氰胺(三聚氰胺) ”的添加剂(添加剂) ,中国的奶粉(奶粉)业,鸡蛋市场,饲料行业(饲料业)等遭受重创。

战争对使用三聚氰胺开始!

中国已决定明确了“黑暗”的做法(做法)的添加三聚氰胺,以动物饲料(在动物饲料中加入三聚氰胺) 。人们已经发现了危险的程度这一添加剂(添加剂)在奶粉和鸡蛋。

三聚氰胺是什么?
三聚氰胺是一种白色粉末。这是首次由德国科学家在19世纪30年代。现在是用来制造塑料(塑料) 。

为什么它添加到食品?
添加三聚氰胺,以牛奶生产的牛奶蛋白(蛋白质)水平似乎更高。这也是添加到动物饲料,原因相同。三聚氰胺已用于饲料行业(饲料行业)至少在5年内在中国。

什么是健康的效果?
这是安全的,平均成年采取的约35毫克(毫克)三聚氰胺一天。但是,如果一个消费(摄入)有很长一段时间,就会造成肾脏损害(肾脏损伤) 。

约有240饲料制造商(饲料厂)已被关闭。