日本人英语说的怪怪的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 19:55:32
看日本电视电影什么的 他们常常会蹦出几个英语 很频繁的
但我看字幕才知道是哪个单词
他们读单词好像清音重音一些细节的音都没读出来
所以听起来很怪
我也没听过日本人说英语说的很好的
听说是日语里有什么外来词的
还有 中国这样的语言很多样 音素也多点的语言 是不是学别的语言会简单点

日本人说英文会带有日语口音
还有就是日本人经常把英文翻译成他们的语言,katagana

日本人会有很重的日本语的口音,所以只要有人会讲流利的英语,日本人就会很崇拜他,呵呵,中国人的英语在亚洲算很好的了

是 因为 民族语调改不了口,就好像中国人说的英语是中国英语