请懂日文的帮翻译下这几个字什么意思..急！！

这件衣服料是丝绸或天鹅绒的，
下面是它的洗涤方法。

这个标签上不能说明什么 没有标明出产地
就说：关于学纺织品的使用说明
可是 这个一看就不是日本制 这么粗糙的一个牌子

关于薄绸（薄绢）对待的方式
读上去有点怪，大致就是那个意思了，O(∩_∩)O哈哈~。

シフォン制品のお取り扱いについて
关于薄绸制品的处理