我想知道God bless you 为什么用现在时呢？

may God bless you这才是完整形式
而因为口语化了，所以不是十分注重形式

这是 May God bless you. 的省略形式，意思是：愿上帝赐福与你。

语言有时候 真的不可以追究语法
习惯就是真理
就像你学中文的时候 也有很多无法解释的东西 这就是文化习惯

习惯用语啊
就比如说,你妈妈跟你说:你爸祝你生日快乐.
你会问为什么要用这个时态不...

God bless you 是习惯用语

你当到别人的面对他说不用一般现在时用啥子南·一般都用这个吧·也有点祈使句的味道·may god bless you·