求人帮我把下面的文章翻译成英文·急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 15:37:00
谢谢·不要机器翻译的··写论文要用···录取了会追加分数的···
谢谢了····

北京时间11月19日消息,微软于美国东部时间18日宣布,明年将向个人用户提供免费的杀毒软件,而以线上付费模式提供的安全套装杀毒软件将终止。微软代号为“Morro”的新产品将在2009年下半年发布,帮助消费者抵挡病毒、间谍软体、rootkit和木马程序。这意着微软将进入反病毒软件市场,向赛门铁克和McAfee等行业领先者发起直接的挑战。

而微软在进军杀毒软件市场会有以下几点优势:
1. 杀毒软件的开发需要大量的资金,而且目前免费模式已经成为互联网行业最基本的生存法则。然而,免费模式意味着巨大的投入,特别是在积累用户的初期阶段,根本就是一场“烧钱”游戏,不是每一个厂家都撑得下来的。如果以杀毒软件为的主要收入来源的公司推出的产品没有足够的特色及完善的服务来抗衡微软的杀毒软件。他们将无法从中获利,从而被微软强占市场。
2. 微软作为全球最大的操作系统制造商,微软作为全球最大的操作系统提供商在安全软件领域具有天生的优势其windows造作系统占据了整个全球市场的将近90%,其完全可以利用windows的更新和发售来绑定杀毒软件的运作方式来对迅速的完成对其杀毒软件的普及。如果其杀毒软件完全可以满足用户的需要,那么微软必将大幅的占领杀毒软件的市场份额。
3. 目前杀毒软件售价偏高,与整个IT产业的产品降价趋势存在冲突。因为从整体上看,全球硬件和软件的价格逐年下降,而性能却日益提高。与此相反,杀毒软件不但没有降价,而且性能也没有实质性提高。美国知名市场研究公司Gartner副总裁兼分析师尼尔•麦克唐纳(Neil MacDonald)周一表示,就全球市场上的各类杀毒软件性能看,每当出现新病毒,杀毒软件就失去了效力,这表明杀毒软件性能还不尽如人意;另一方面,杀毒软件售价普遍偏高,多数企业用户为此支付了较高费用。而微软的免费杀毒软件因为可以大大减少用户的成本而受到欢迎。

而当微软占领了一定得市场份额后,必定会有许多以杀毒软件为主要盈利的公司因为没有市场份额而面临倒闭,这时微软便可以将其收购,来完成技术和市场上的更大的进步。

微软进军杀毒软件市场前期可以免费软件打开市场,

Beijing time on November 19, Microsoft's U.S. Eastern Standard Time on the 18th announced that next year will provide free personal antivirus software, and to provide online payment security antivirus software package will be terminated. Microsoft, code-named "Morro" The new product will be released in the second half of 2009 to help consumers fend off viruses, spyware, rootkit and Trojan horses. This is intended to enter the Microsoft anti-virus software market to Symantec and McAfee, and other industry leaders to launch a direct challenge.

The Microsoft into the antivirus software market will be the following advantages:
1. Antivirus software requires a large amount of money, and the current free trade model of the Internet has become the most basic rules of survival. However, the free model means that the huge investment, especially in the early stages of the accumulation of users, it is a "money-burning" of the game, not every manufactur