求助翻译成英文,谢绝机译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 11:57:36
1.往上方投币口中投入适合本机台规格的币,币落入滑币面板上,币经币道落在推币台上,得该币道数码管显示的票数,对应字母灯和得分灯亮,当三个“WIN”灯全亮时,得BONUS数码管显示的票数;
2.当币推动滑块时,牵动转动分数板,当箭头指向某一数字时,得相应票数。
3.当箭头指向“JP”时,得JP数码管显示的票数,当中JP大奖后,转盘回到初始位置“GO”。

1 Insert coins as required by the machine in the coin slot at the top of the machine. The coin will slide through a duct to fall on a platform, you will get the points as shown in the digital display and the corresponding letter indicator and WIN indicator will be activated. When 3 WIN indicators are lit up, you will get bonus points as shown in the BONUS display.
2. If the coin causes the sliding block to turn the wheel, you will get the points as pointed by the arrow in the wheel.
3. When the arrow is turned to point the JP position, you have hit
the Jackpot and will reveive the points as indicated. After this, the wheel will return to its initial position GO.