UC知道翻译或说明大意都可以，谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 18:58:00
Comparing designs in music with visual designs raises interesting questions.We are familiar with the easy transfers of terms denoting qualities from one field to another.The basic problem can be put this way.-can music sound the way a design looks?The elements of music are not the same as those of paiting.They may be similar,but to be similar is not to be identical.Is it possible,then,for the same head characteristics to emerge from different perceptual conditions?
Two facts about the relation between braod characteristics of a work and their perceptual conditions must be kept distinct.First,the global characteristics of a visual or auditory complex are determined by the recognized parts and their relationships.Thus,any notable change in the parts or their relationships produces a change in some of the global characteristics.Second,a change in the parts or their relationships may leave other global characteristcs unchanged.
Two facts about the relation between braod characteristics of a work and their perceptual conditions must be kept distinct.First,the global characteristics of a visual or auditory complex are determined by the recognized parts and their relationships.Thus,any notable change in the parts or their relationships produces a change in some of the global characteristics.Second,a change in the parts or their relationships may leave other global characteristcs unchanged.
通过比较音乐上的设计和视觉上的设计会产生有趣的疑问。我们对食物从一领域到另一领域的简单转换很熟悉。基本问题可以如此表达：音乐能否与设计同步? 音乐的元素和绘画元素是不同的。他们可能有相似性，但是相似并不代表相同。那么，同一特征是否可能来源于不同的感官条件？
关于作品的大体特征和其感官条件的联系，有两点需分清。第一，视听组合的国际元素由其可识别不分和视觉与听觉的内在联系决定。那么，任何由它们关系产生的值得注意的变化都会产生国际元素的改变。第二，它们联系的改变可能不会改变其他国际元素。