急!求日语翻译,已有草稿,主要是去掉一些常见错误,不必完全一对一的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 17:16:00
原文:今年暑假的一天,我、表弟还有爸爸妈妈一起到怀柔神堂峪游玩,那里可是一个山清水秀的好地方,首先我们安排好了在神堂峪农家乐的住宿,我们一起爬山。
我们沿着溪水去探路,没想到的是,我们发现了一个十分有意思的的地方,那里的水不深,清澈见底,是从山上流下来的泉水,在那炎热的夏季,用冰凉的泉水洗洗脸、洗洗脚,该有多舒服啊!说着,我们就脱下鞋袜,挽起裤腿,一脚就踩到了冰凉的泉水中,“啊呀,真凉快呀!”脚下是鹅卵石,上面还有青苔,一点也不扎脚,我们在水中一起嬉戏,虽然衣服都湿了,但是我们却毫不在乎,在这样炎热的天气里管它湿不湿呢?就是湿了,一会儿也被毒辣的太阳晒干了。
我们擦干净脚,穿上鞋,继续前进,又看到了一个小池子,这里的水也比较浅,不同的是,在这里,都能清晰地看到水中的鱼儿在自由自在的游来游去,表弟看着看着,手都痒痒了,准备下去捞鱼,他脱下鞋子,小心翼翼地弯下腰,手潜入水中,“扑哧”那条被表弟瞄准的鱼不仅没有抓到, 其它的也都跑光了,表弟显露出不服气的样子,说:“小样儿,看我还抓不住你?”几经周折,终于抓住了一条又肥又大的鱼,“噢,快来看啊!抓到了,抓到了!”表弟手里一边拿着活蹦乱跳的大鱼,一边自豪地喊着,看得出来,平时一向没有耐心的他,却在这件事中,表现得非常仔细……多么快乐的一天啊!

太长了,800分考虑下

今年の夏のある日、私は、両亲に行ったいとこも、私たちShentang游越农家滞在の良いアレンジしているShentang游Huairou 、ここでは美しいが、良い场所は、すべての最初のプレーは、山に登るいっしょに。

 我々は、河川沿いの道を见つけることは、我々は山の温泉水の流れは、暑い夏には、冷たい水で洗う春には非常に兴味深い场所では、水の深されない场合は、明确な底、下が见つかりました予想していなかったしている颜を洗う足は、より快适なあぁ!と、私たちは、冷たい涌き水のステップは、 "ああ、本当にクール、片足をズボンの脚を巻く靴と靴下を脱ぐ! "それにウェットウェットではない地狱の石のふもとに、苔また、上记のではなく、一绪に游べる、水には、自分の足、服はぬれているが、我々はこの暑さで苦労しているとは?湿式は、太阳が乾燥している悪魔しています。

 私たちは、靴を履くと移动で、ここでは、比较的浅い水の违いここには、明确に无料で水泳で、彼のいとこで、手を见て、水で鱼を见ることができますが、小さな池、见てきれいな足をしているかゆみ、ラオス游准备万端整えて、彼は水には、 " Puchi "は、いとこの目的は、唯一の鱼を捕まえ、また他のではなかったの光走り、いとこを明らかに彼の靴、慎重に曲がって、手を离陆したのに満足されていません见ると、と述べた: "妊娠年齢の割に小さい、あなたのおっしゃったことはありませんか? "いくつかの纡余曲折、最后に、 "ああ、ああ、是非参照してくださいYoufeiあなたは大きな鱼を捕まえた!撮影した、捕まえた后! "の大きな鱼の生存者の手でいとことの侧では、夸らしげに叫んだが、平和を参照していることはないが、この场合、非常に気を配っていた彼の患者さ... ...何て幸せな日、あぁ!