自己努力做， 用日语怎么说

自分でやるよう努力する！
じぶんでやるようどりょくする！

自分で顽张ってやります。

自分（じぶん）で顽张（がんば）ってやります。
或
自分（じぶん）で努力（どりょく）してします。

最简单的，

がんばります。

就可以了

自分で力を尽くしてやる。
自分で努力してやる。
自分一人でやる。

很多种说法，只要能表达自己的想法，就OK了。

顽张ります。