“做自己”用日语怎么说？

自分になる？

PS：鄙视各位假爱国的。
不懂日语，不了解日本，就只能等着日本研究你，你却不能了解对方。到时候人家是知己知彼，你却是骄傲无知。
只会文字游戏，不会实际行动。只会瞎喊口号，不会做点实事。只图口上痛快，不管实际作用。
真不知道你们是爱国还是祸国。

楼上的，你说得还真是有点道理呢~

本当の自分に戻りたい。

自分になれ 命令型比较好

自分らしくする