张さんに闻くても、分かりません。这句有错误没有,怎么翻译呢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 04:03:32
谁说即使告诉小张,(他)也不会懂吗?闻くても有错误没,
那为什么ても前面是い呢,请教
那为什么ても前面是い呢,请教
正确的是:
1.张さんに闻いても、分かりません。 (一般说话是用这个)
2.张さんに闻くんでも、分かりません。 (如果你一定要用动词原形的话,就是这个,语法上也是正确的)
这两个都可以,中文意思是: 就算问了小张,也不明白。
有。
正解は:张さんに闻いても、分かりません。
这里的闻く是问的意思。。。
意思是: 问了小张,也不懂。
闻く的て形就是把く变成い的
正解は:张さんに闻いても、分かりません。
zhanshuliyao - 助理 二级 说的原因是对的。