UC知道英语高手翻译一下！！急需！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 17:49:00
这句话知否正确？？？不正确帮改正一下，可以删除必要的单词，可以调整语序.正确的话帮忙翻译！！
workers' negative emotions adversely affect productivity,profitability,performance,and retention,key factors in organisational success.
workers' negative emotions adversely affect productivity,profitability,performance,and retention,key factors in organisational success.
工人的消极情绪对生产效率、盈利能力、业绩和持续性等机构成功的关键因素起到负面影响。
工人的消极情绪产生不利影响生产率，盈利能力，性能和保留，关键因素是组织成功。
工人的消极情绪产生不利影响生产率，盈利能力，性能和保留，关键因素是组织成功。
语序正确
工人的消极情绪产生不利影响生产率，盈利能力，性能和保留，关键因素是组织成功。
工人的消极情绪起着对生产效率，盈利能力，业绩以及持续性等组织成功关键要素的不利影响。