帮忙翻译一下 下面的文章 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 11:24:02
计算机是一门工具,是21世纪必须掌握的武器。而计算机英语的学习是掌握这个武器的关键。计算机离不开英语,有些单词以前没学过,看到屏幕上的帮助信息和出错信息就会不知所措,这将直接影响到我们对最新英文版计算机软件的学习和相关材料的阅读。因此,我们必须进行计算机专业英语的学习。
机器翻译的就算了`

Computer is a tool for the 21st century must have the weapons. Computer and English language learning is the key to master the weapons. Can not be separated from the computer in English, some words never learned before, to see on the screen with the help of information and wrong information will be at a loss, which will have a direct impact on our English-to-date computer software related to learning and reading materials. Therefore, we must conducted a computer professional to learn English.
中文 » 英语

コンピュータは、 21世纪のための武器が必要なツールです。コンピュータと英语の言语学习は、武器をマスターする键となります。前に、情报と误った情报の助けを借りて、画面上の损失、では、私たちの英语- to - dateのコンピュータソフトウェアの学习や読书に関连する资料に直接影响を与えるとされるかを确认するには英语では、コンピュータから分离することはできませんが、何か言叶を学んだことはない。したがって、我々はコンピュータを学ぶプロの英语を実施する必要があります。
中文 » 日语

(Google翻译,仅供参考)

计算机是一门工具,是21世纪必须掌握的武器。而计算机英语的学习是掌握这个武器的关键。计算机离不开英语,有些单词以前没学过,看到屏幕上的帮助信息和出错信息就会不知所措,这将直接影响到我们对最新英文版计算机软件的学习和相关材料的阅读。因此,我们必须进行计算机专业英语的学习。

Computer is a tool for the 21st century must