谁能帮我把这个段落翻译成日语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 01:54:22
越过了有一个春夏秋,到了这严寒的冬季,有什么可狂欢的节日呢?有!
它就是——圣诞节!圣诞节,当然少不了圣诞老人喽~
在这个时候,也许,圣诞老人早已骑着他心爱的鹿雪橇来到了我们的屋顶,他也需要给我们惊喜呢!他在躲着我们,因为他要让大家也给他一份惊喜!那就是——大家一起来表演节目!那就要我们大家欢歌热舞,准备各种节目来迎接他!
只有这样才能让他快点现身现身!这样,圣诞老人高兴了,就会走进来,给我们一个个精致的礼物!
如果,圣诞老人没来,那我们也更要准备节目把圣诞老人招到这里来!让她和我们一起享受圣诞节的快乐!让她陪伴我们度过一个快乐的圣诞节!

春と夏には、この寒い冬の秋を越えていますが、これを激赏することは何も祭りは何ですか?ある!
それは-クリスマス!クリスマス、もちろん、自分のサンタクロース〜
现时点では、おそらく、我々の屋根に来たサンタクロースは长い间、彼は我々の惊きを行う必要がある彼の最爱のそりに乗っている鹿!我々は彼が彼に惊きを与えてやりたい彼は、私たちを避け!それは-谁もが一绪に演奏动作します!准备中のプログラムのさまざまな彼に会うことにダンスにすべての私たちの歌だろう!
この方法だけではすぐに姿を见せることができます!このように、この幸せなサンタクロースになるだろうと私たちは、罚金の赠り物をする!
もしサンタクロースが来ていないし、ここでサンタクロースを诱致するプログラムを准备して!彼女は私たちの幸せなクリスマスを享受してみましょう!私たちは彼女の幸せなクリスマスを过ごすに同行!

这个是我用在线翻的,可以不??

春と夏には、この寒い冬の秋を越えていますが、これを激赏することは何も祭りは何ですか?ある!
それは-クリスマス!クリスマス、もちろん、自分のサンタクロース〜
现时点では、おそらく、我々の屋根に来たサンタクロースは长い间、彼は我々の惊きを行う必要がある彼の最爱のそりに乗っている鹿!我々は彼が彼に惊きを与えてやりたい彼は、私たちを避け!それは-谁もが一绪に演奏动作します!准备中のプログラムのさまざまな彼に会うことにダンスにすべての私たちの歌だろう!
この方法だけではすぐに姿を见せることができます!このように、この幸せなサンタクロースになるだろうと私たちは、罚金の赠り物をする!
もしサンタクロースが来ていないし、ここでサンタクロースを诱致するプログラムを准备して!彼女は私たちの幸せなクリスマスを享受してみましょう!私たちは彼女の幸せなクリスマスを过ごすに同行!