帮忙翻译句子谢谢各位大人啦

如果一个罐头能容纳另一个罐头,那这个罐头能不能再容纳一个罐头(第三个罐头)呢?
can有三个含义
1.can作情态动词，表能够
2.can作实义动词，表填装进(罐头)
3.can作名词，表罐头
If a can（罐子）can（能）can（（用罐子）装）a can（罐子）|（语义停顿）can（能） the can（罐子） can（装）a can（罐子） with the can（罐子）。
这是英语里的绕口令哦,很有意思的.类似的还有I have never saw a saw saw a saw.
我从来也没见过一个锯子锯另一个锯子.

如果一个罐头能容纳另一个罐头,那这个罐头能不能再容纳一个罐头(第三个罐头)呢?
can有三个含义
can作情态动词，表能够
can作实义动词，表填装进(罐头)
can作名词，表罐头
这是英语里的绕口令哦,很有意思的,以前上学时我收集了好多呢.
类似的还有这个
I have never saw a saw saw a saw.
我从来也没见过一个锯子锯另一个锯子.

这句话在初中的时候我在李阳疯狂英语书上见过。
不过书上原句是这样子的
if you can can,you can can as you can can
如果你会装罐头的话，那么你就按你会的来装罐头吧
这句巧用了can的三个含义
can作情态动词，表能够
can作实义动词，表装进罐头
can作名词，表罐头

推敲了下应该是：
if a can can can a can ，can the can can a can with the can？
如果一个罐头能装进另一个罐头,那用这个罐头能不能再装进令一个罐头呢？

can 作为名词有 罐子，罐头 的意思
作为动词有 用罐子装 的意思

如果一个罐子能够装一个罐子，（那么）能用罐子装罐子吗？

If a c