来个英语高手帮忙翻译一下这一小段,在线等!谢谢!重金!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 05:39:14
摘要:本文通过对孔子及其文论的学习,分析了孔子的思想观念,从而引出孔子思想对中国封建社会的影响,并通过分析孔子思想被当代人所摒弃的经过,来唤醒我们重新学习吸收孔子思想中我们所缺乏的文化素养。
关键词:孔子、文论、论语、儒家、礼仪、仁、孝、礼仪之邦、回归
不要翻译工具翻译的!我这是论文,需要稍微准确一些的。
拜托一楼二楼的兄弟,我也会在线翻译!请拿点自己翻译的东西给我好吧!

Summary: This context analyzed the main theories of Confuscious through the study of the literature of Confuscious himself and others, from which leads to the influences that Confucianism has had on the fuedal society of China, and also analyzed how it had been abandoned by the people of that time, in order to awake the cultural attainment that we lacked as we try to learn Confucianism all over again.

自己翻译的。

Abstract: The text of Confucius and the study, an analysis of Confucius's ideas, which leads to thinking of Confucius on the Chinese feudal society, and through analysis of contemporary Confucianism has been abandoned by the people through, we have to wake up to learn to absorb Confucius thought we lack the culture.

Key words: Confucius, literary theory, The Analects of Confucius and Confucianism, courtesy, benevolence, filial piety, Liyizhibang return

Abstract(摘要): The text of Confucius and the study, an analysis of Confucius's ideas,