UC知道英语高手来帮忙翻译一下好吗？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/29 09:44:15
1)material:optically clear k9 glass vd64.07
index of refraction of 1.51@675nm-1.53@400nm.
refractive indices for k9: ng=1.52626, nd=1.51637, nc=1.51389
acceptable power error <8 fringes at 632nm,irregularity <4 fringes at 632nm
centration
2)finish:scratch & dig 80/20; bubble
3)no visible air bubbles @ 10* magnification
4)no visible contamination @
5)gate vestige
6)flash
7)all dimension are in inches. mm equivalents given in [] are for reference information only
8)see asme for drawing interpretation
9)vendor to perform aql inspection
10)supplier may not make any changes in materialsources,material composition,or make modifications to processes that in any way affect part composition,
index of refraction of 1.51@675nm-1.53@400nm.
refractive indices for k9: ng=1.52626, nd=1.51637, nc=1.51389
acceptable power error <8 fringes at 632nm,irregularity <4 fringes at 632nm
centration
2)finish:scratch & dig 80/20; bubble
3)no visible air bubbles @ 10* magnification
4)no visible contamination @
5)gate vestige
6)flash
7)all dimension are in inches. mm equivalents given in [] are for reference information only
8)see asme for drawing interpretation
9)vendor to perform aql inspection
10)supplier may not make any changes in materialsources,material composition,or make modifications to processes that in any way affect part composition,
1)材料：用光学方法清楚k9玻璃vd64.07 1.51@675nm-1.53@400nm的折射率。 k9的折射的指标： ng = 1.52626， nd = 1.51637， nc = 1.51389 可接受权力错误<在632纳米时候8条穗， 不整齐<632纳米centration 2的4条穗)完成：抓痕和掘80/20； 起泡3) 10 * 放大4的没有可见的气泡@)，按可见污染@ 5不)，按门形迹6)闪烁7)全部尺寸在英寸。 交上的毫米当量 []给参考信息8的只是)看见适合开出解释9的asme)执行的卖主 aql 检查10)供应者不可能使在materialsources，物质组成内的任何变化，或者使给无论如何影响部分组成的过程的修改，