找个英语高手帮我翻译下面一段话,谢谢哦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 07:08:33
作为全球最发达国家美国第一位黑人总统的诞生给整个世界带来巨希望.对于处于经济萧条中的美国及全球,他将会对各行各业的复苏作出新政策,努力应对经济危机,奥巴马一直主张变革,其上台使美国在外交上有了一个崭新的面貌,在对华问题处理上他主张两国的经济军事及各领域的交流他的重点是环境和能源问题,这个问题有可能得到改善,作为一个中国人我们希望奥巴马当政能够和中国保持良好关系,维护世界和平

As the world's most developed country, America's first black president had brought hope for the world. For the U.S.and the world, currently going through the economic crisis, he will create reform plans for every job type, and try his best to face the economic crisis, Obama always promoted reform, his inaugural had give U.S. a new concept to foreign affairs, on the issue regarding China he promotes the countries' economics, military, and communication on all aspects. His main points are environmental and energy issues, this might get changed, as Chinese I hope that Obama's presidency would help keep a good relationship with China, and keep the world at peace!