UC知道麻烦哪位大侠帮我翻译下准假信？内容如下：
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 22:43:52
你好！我以东吴幼儿园园长的名义，证明XXX为我幼儿园在职老师。她的薪水是xxx每月，在职时间是2008年5月至今，她将利用寒假20天的时间去德国拜访她的男朋友及家人，我们为她保留职位，并保证她会按时回国。希望的得到您的批准！
谢谢！
园长：XXX
Dear officer,
In the name of the kindergarten principal, I hereby certify that *** is currently employeed by our kindergarten. Her monthly salary is ***, she has worked for us since May of 2008, she will visit her boyfriend and his families in Germany during the school winter holiday for about 20 days, we will keep her position and ensure that she will return as scheduled. Your early approval of her visa is highly appreciated.
Thank you
Dear visa officer:
Hello! I Soochow kindergarten principal in the name of that for my XXX-service kindergarten teachers. Her monthly salary is xxx, is serving time in May 2008 so far, she will use the 20-day winter vacation time to Germany to visit her boyfriend and his family, we have to keep their jobs for her, and to ensure that she would return home on time. I hope you get the approval!
Thanks!
Director: XXX
呵呵 不会
Dear officer,
In the name of the kindergarten principal, I h