帮忙翻译下几段文字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 02:42:33
不要用在线翻译啊~
Designers must know how
Designers must know how to plan a space and how to render that plan visually, so that it can be converyed to the client. They must also be knowledgeable about the materials and products that will be used to create and furnish the space, and about how texture, color, lighting and other factors combine and interact to give a space its "feel" or "look". In addition, they must understand the structrual requirements of their plans, the health and safety issues, building codes, and many other technical aspects.

Designers must be comfortable meeting and dealing with many kinds of people. They must communicate clearly and effectively, as well as be attentive listeners. Because they often must work collaboratively with architects, contractors, and other service providers, designers need to be both good team leaders and good team players. They must be willing to negotiate and mediate when necessary to resolve problems.

设计师必须知道如何
设计师必须知道如何规划空间和如何描绘那个计划从外观上,以便它能converyed给客户。他们也必须了解材料及制品,将被用来创造和提供了空间,和如何纹理、色彩、照明和其他的因素及扶轮少年服务团给空间的“感觉”或“看”。另外,他们必须了解他们的计划,要求structrual的健康和安全问题,建筑规范,以及许多其他的技术方面的问题。
设计师必须舒适的会议和各种人打交道。他们必须清楚地表达和有效,以及温存的听众。因为他们通常都必须工作展开和建筑师、承包商和其他服务提供商,设计师需要好的团队领导和良好的团队球员。他们必须愿意协商、调解在必要的时候解决的问题。

设计者必须得知道-----
就这么点?

设计师必须知道如何规划一个空间,以及如何使这一计划视力,所以,它可以传送给客户端。他们还必须了解材料和产品,将用于创建和提供空间,以及如何质地,颜色,照明和其他因素的结合和互动提供一个空间的“感觉”或“期待” 。此外,他们还必须了解结构要求的策划,健康和安全问题,建筑法规,以及其他许多技术方面的问题。

设计者必须是舒适的会议和处理各种人民。他们必须明确地沟通和有效,以及注意听众。因为他们常常必须通力合作与建筑师,承包商,和其他服务提供者,设计者需要双方很好的球队领袖和优秀的团队球员。他们必须愿意谈判和调解时,必须解决的问题。

设计者必须知道怎样计划一空间和怎样在视觉上放弃那计划,因此它能对客户是converyed.他们必须也是和关于纹理怎样联合起来,颜色,照明和其它因素和相互影响给一空间它的"感觉"金色"样子"对将被被用来建立和陈设空间的材料和产品有丰富知识.此外,他们必须懂得他们的计划,健康和安全问题,建筑法规和其他许多的技术方面的structrual要求. 设计者一定是碰在一起和处理很多的种类的人们舒适.他们必须传达清楚和有效,以及是关心听者.因为他们常常必须合作地和设计师,承包人和其它服务提供者一同工作,设计者应该是好和好队队.当对解决问题必要的的时候,他们一定是愿意的谈判和调停.