航空指示灯的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 17:11:08
CHAPTER 6. VISUAL AIDS FOR DENOTING OBSTACLES
第6章。指示物的视觉辅助,这样翻译对不对啊?

6.1 Objects to be marked and/or lighted
标记或照明的指示物
Note.— The marking and/or lighting of obstacles is intended to reduce hazards to aircraft by indicating the presence of the obstacles. It does not necessarily reduce operating limitations which may be imposed by an obstacle.

障碍物目视指示助航设施
6.1被标识或照明的障碍物
障碍物的标识或照明是通过指明障碍物的确切位置来减轻障碍物对航空器的不利影响的。它不能降低障碍物引起的运行限制。

第六章。障碍物标识用视觉辅助设施