请问高手们，请大家给我翻译下面一小句英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/02 02:10:55
This way, even if ALL my rankings were to dry up for some reason, I can still leverage my subscriber base(s) for literally years to come by providing them with
relevant content, offers and other monetization strategies.

这样看来，即使我现在的排名出于某种原因就到这里止住了，我仍然可以在今后几年里利用我的用户（群）基础，向他们提供相关的内容，提议和其他货币化战略。

这样一来，即使我所有的排名出于某种原因而"干涸"，我仍然可以利用我的用户群（星期日）的字面今后几年里，向他们提供相关的内容，提供和其他货币化战略。