中译英,急。在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/01 16:13:05
在生产跨国化、贸易和投资自由化、商品世界化、资本国际化和市场全球化的大趋势下,21世纪跨国公司的发展将会出现令人瞩目的新态势。其中一个重要的趋势就是跨国公司将大大加强对发展中国家的直接投资。已经加入WTO 的中国无疑将成为跨国公司投资的热点。为了更好的利用跨国公司,同它进行全面的经济技术合作,以促进我国现代化事业,首先必须加强对它的全面认识和深入了解。本文搜集了改革开放以来我国利用外资的详细数据,并以此为依据,总结了外商在华投资的新特征,展望了中国加入WTO 以后,跨国公司在中国发展的新趋势,主要表现为投资力度强化,投资项目系统化,投资地点集中化,投资的方式更加多样化和投资管理一体化。并为更好利用外资提出了三点建议。
翻译出来追加200都可以,说到做到。急啊,等两个小时

In production transnational, trade and investment liberalization, under commodity world, capital internationalization and market globalization major tendency, the 21st century multinational corporations' development will be able to have the amazing new situation. Important tendency will be the multinational corporation greatly strengthens to the developing nation direct investment. Will already join WTO the China to become the hot spot without doubt which the multinational corporation invested. For the better use multinational corporation, carries on the comprehensive economical technical cooperation with it, promotes our country modernization enterprise, first must strengthen to its comprehensive understanding and the thorough understanding. Since this article has collected the reform and open policy our country to use the foreign capital the particular data, and take this as the basis, summarized the foreign merchant the new characteristic which invests in China, has forecast