高分,汉译英
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 01:34:24
It is the first time for him to hear such an outright expression from a young lady; what does it mean other than that she being a flighty person? So shocked as he is; he realized where Daisy is from, and he felt that he has lost some American style since he has lived in Geneva for many years. Indeed, ever since he grew up and began to know the real world, he has never dealt with such a typical American girl. Honestly speaking, she is so charming, but also so frivolous! In his view, Daisy is so innocent and naive. Poor Winterbourne has lost his intuition and reasoning capabilities in the first few hour short meeting with Daisy, due to the clashes of two different cultures.
It is the first time for him to hear a girl expressing herself in such a way.What else can this behavior suggest except levity?He still found the reason for this feeling although shocked that His American style has faded away because of his long living in Genewa......Indeed,He never dealt with such a typical